ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨
بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø© Ø¨ÙØªØ±Ø© ÙØ¬ÙØ²Ø©Ø Ø³ÙØ®Ø¶Ø¹ Ø·ÙÙÙ ÙÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙÙÙØ± ÙÙ ÙØ°Ø§ اÙÙØØµ ٠عÙÙ٠ات Ù ÙÙ Ø© ØÙÙ ØµØØ© Ø·ÙÙÙ.
نبذة عن فحص وخز الكعب
ÙØ¨Ø°Ø© Ø¹Ù ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨
• Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø سÙÙ ÙØªÙ
أخذ بضع ÙØ·Ø±Ø§Øª Ù
Ù Ø§ÙØ¯Ù
Ù
Ù ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ. ÙØ³ÙتÙ
ÙØØµ Ø§ÙØ¯Ù
ÙÙ Ù
ختبر إزاء عدد Ù
Ù Ø§ÙØ£Ù
راض Ø§ÙØ®Ø·Ùرة ÙØ§ÙÙØ§Ø¯Ø±Ø©.
• ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù
راض ÙÙ
ÙÙ Ø¹ÙØ§Ø¬Ùا. عادة Ù
Ù Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ£Ø¯ÙÙØ© Ø£Ù Ù
Ù Ø®ÙØ§Ù اتباع ÙØ¸Ø§Ù
غذائ٠Ù
عÙÙ.
• ÙÙ
Ù Ø®ÙØ§Ù اÙÙØ´Ù اÙÙ
Ø¨ÙØ± Ø¹Ù Ø§ÙØ£Ù
راض ÙÙ
ÙÙ Ø£Ù ÙØ¨Ø¯Ø£ Ø§ÙØ¹Ùاج بشÙ٠أسرع. ØÙØ« إ٠ذÙÙ ÙÙ
Ù٠أ٠ÙÙ
ÙØ¹ ØØ¯ÙØ« أضرار جسÙÙ
Ø© ÙØµØØ© Ø·ÙÙÙ.
• عادة Ù
ا ÙØªÙ
إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙ Ù
ÙØ²ÙÙØ ÙÙ
ا ÙØªÙ
إجراء ÙØØµ Ø§ÙØ³Ù
ع Ù٠اÙÙ
ÙØ²Ù Ø£ÙØ¶Ùا. ÙØ¹Ø§Ø¯Ø© Ù
ا ÙÙÙÙ
Ù
ÙØ¸Ù Ù
ÙØªØ¨ اÙÙ
Ø´ÙØ±Ø© ÙØ±Ø¹Ø§ÙØ© Ø§ÙØ£Ø·Ùا٠بإجراء اÙÙØØµ. ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØ´Ø®Øµ ÙÙØ³Ù
ÙÙ٠اÙÙØ§ØØµ.
• سÙÙ ÙØ³Ø£Ù٠اÙÙØ§ØØµ عÙ
ا إذا ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ. ØÙØ« إ٠اÙÙ
Ø´Ø§Ø±ÙØ© Ù٠إجراء اÙÙØØµ Ø·ÙØ¹ÙØ© تÙ
اÙ
ÙØ§.
• ÙØ§ ÙØªØ¹Ù٠عÙÙÙ Ø¯ÙØ¹ Ø£Ù Ø´ÙØ¡ Ù
ÙÙØ§Ø¨Ù ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
• Ù
٠اÙÙ
ÙÙ
Ø£Ù ÙØªÙ
إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø¨Ùع Ø§ÙØ£Ù٠بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø©.
• Ø£Ø¨ÙØº Ø§ÙØ¨ÙØ¯ÙØ© ع٠ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø·ÙÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ±Ø¨ ÙÙØª Ù
Ù
ÙÙ. ÙÙÙ Ù
ا ÙÙØ³Ù
ÙÙÙ Ø§ÙØ¥Ø¨Ùاغ ع٠ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙØ·ÙÙ. ÙØ¬Ø¨ عÙÙÙ Ø£Ù ØªÙØ¹Ù ذÙÙ ÙÙ Ù
ÙØ¹Ø¯ Ø£ÙØµØ§Ù Ø«ÙØ§Ø«Ø© Ø£ÙØ§Ù
بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø©. ÙØ¹ÙØ¯Ø¦Ø°Ø Ø³ÙØªÙ
إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ Ù٠اÙÙÙØª اÙÙ
ÙØÙÙØ¯Ø¯.
• سÙ٠تتÙÙÙ ÙØªØ§Ø¦Ø¬ ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù٠غضÙÙ Ø®Ù
سة Ø£Ø³Ø§Ø¨ÙØ¹. ÙØ¹Ø§Ø¯Ø© Ù
ا تÙÙ٠اÙÙØªÙجة Ø¬ÙØ¯Ø©. إذا ÙØ§Ùت اÙÙØªÙجة ØºÙØ± Ø·Ø¨ÙØ¹ÙØ©Ø ÙØ³ÙÙÙÙ
Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø¨Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ ÙØØµ اÙÙ
تابعة.
بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø© Ø¨ÙØªØ±Ø© ÙØ¬ÙØ²Ø©Ø Ø³ÙØ®Ø¶Ø¹ Ø·ÙÙÙ ÙÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. سÙÙ ÙØ£Ø®Ø° اÙÙØ§ØØµ بضع ÙØ·Ø±Ø§Øª Ù Ù Ø§ÙØ¯Ù Ù Ù ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ. ÙØ³ÙØªÙ ÙØØµ Ø§ÙØ¯Ù Ù٠٠ختبر إزاء عدد Ù Ù Ø§ÙØ£Ù راض Ø§ÙØ®Ø·Ùرة ÙØ§ÙÙØ§Ø¯Ø±Ø©.بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø© Ø¨ÙØªØ±Ø© ÙØ¬ÙØ²Ø©Ø Ø³ÙØ®Ø¶Ø¹ Ø·ÙÙÙ ÙÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. سÙÙ ÙØ£Ø®Ø° اÙÙØ§ØØµ بضع ÙØ·Ø±Ø§Øª Ù Ù Ø§ÙØ¯Ù Ù Ù ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ. ÙØ³ÙØªÙ ÙØØµ Ø§ÙØ¯Ù Ù٠٠ختبر إزاء عدد Ù Ù Ø§ÙØ£Ù راض Ø§ÙØ®Ø·Ùرة ÙØ§ÙÙØ§Ø¯Ø±Ø©.
Ù Ù Ø§ÙØ³ÙÙ Ø¹ÙØ§Ø¬ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù Ø±Ø§Ø¶Ø Ø¹Ù٠سبÙ٠اÙÙ Ø«Ø§Ù Ø¨Ø§ÙØ£Ø¯ÙÙØ© Ø£Ù Ù Ù Ø®ÙØ§Ù اتباع ÙØ¸Ø§Ù غذائÙ. ÙÙ Ù Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØªØ´Ø§Ù Ø§ÙØ£Ù راض بعد ÙÙØª ÙØµÙر ٠٠اÙÙÙØ§Ø¯Ø©Ø ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø¯Ø¡ ÙÙ Ø§ÙØ¹Ùاج بشÙ٠أسرع. ÙÙØ°Ø§ ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙ ÙØ¹ أ٠أضرار Ø®Ø·ÙØ±Ø© ÙØ¯ ØªÙØÙ Ø¨ÙÙ Ù Ø·ÙÙÙ.
ÙØ°ÙÙØ ٠٠اÙÙ ÙÙ Ø£Ù ÙØªÙ إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ.
بعد Ø§ÙØ¥Ø¨Ùاغ ع٠ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø·ÙÙÙØ سÙÙ ÙØ£ØªÙ اÙÙØ§ØØµ Ø¥ÙÙ Ù
ÙØ²ÙÙ Ù
٠أج٠إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ اÙÙØ¯Ù
. Ø¹Ø§Ø¯Ø©Ù ÙØ§ ÙØ®Ø¨Ø±Ù اÙÙØ§ØØµ Ù
سبÙÙØ§ باÙÙÙÙ
ÙØ§ÙÙÙØª. Ù٠بعض Ø§ÙØ£ØÙا٠تÙÙÙ
ØÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØªÙÙÙØ¯ Ø£Ù Ù
Ù
رضة اÙÙÙØ§Ø¯Ø© بإجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
إذا ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ù ÙØ¬ÙØ¯ÙØ§ Ù٠اÙ٠ستشÙÙØ ÙØ³Ùت٠إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙØ§Ù.
Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø ÙØ£Ø®Ø° اÙÙØ§ØØµ بضع ÙØ·Ø±Ø§Øª Ù Ù Ø§ÙØ¯Ù Ù Ù ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ. ØÙØ« ÙØªÙ ج٠ع ÙØ·Ø±Ø§Øª Ø§ÙØ¯Ù عÙÙ Ø¨Ø·Ø§ÙØ© خاصة: Ø¨Ø·Ø§ÙØ© ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙØ¯ ÙØ¨ÙÙ Ø·ÙÙÙ ÙØ¨Ø¹Ø¶ اÙÙÙØª.
Ø¹ÙØ¯ إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø سÙÙ ÙØ·Ùب Ù Ù٠اÙÙØ§ØØµ بعض اÙ٠عÙÙ٠ات. Ø§ØØ±Øµ عÙ٠أ٠تÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª بØÙزتÙ:
• Ù
دة Ø§ÙØÙ
Ù Ø¹ÙØ¯ اÙÙÙØ§Ø¯Ø©
• ÙØ²Ù Ø§ÙØ·ÙÙ Ø¹ÙØ¯ اÙÙÙØ§Ø¯Ø©
• اسÙ
ÙØ±ÙÙ
ÙØ§ØªÙ Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø©
Ø´Ø§ÙØ¯ اÙÙÙØ¯ÙÙ "ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙ Ù ÙØ²Ù اÙÙØ§ÙدÙÙ" (باÙÙØºØ© اÙÙÙÙÙØ¯ÙØ©).
• Ù
رض ÙÙ Ø§ÙØºØ¯Ø© Ø§ÙØ¯Ø±ÙÙØ© (ÙØµÙر Ø§ÙØºØ¯Ø© Ø§ÙØ¯Ø±ÙÙØ© Ø§ÙØ®ÙÙÙ)
• Ù
رض ÙÙ Ø§ÙØºØ¯Ø© اÙÙØ¸Ø±ÙØ© (اÙÙ
ØªÙØ§Ø²Ù
Ø© اÙÙØ¸Ø±ÙØ© Ø§ÙØªÙاسÙÙØ©)
• ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙØ±Ø§Ø«Ù (Ù
رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
ÙØ¬ÙÙ ÙØ§ÙØ«ÙØ§Ø³ÙÙ
ÙØ§)
• Ù
رض ÙÙ Ø§ÙØ±Ø¦ØªÙÙ (Ø§ÙØªÙÙ٠اÙÙÙØ³Ù)
• عدد Ù
Ù Ø§ÙØ£Ù
راض Ø§ÙØ§Ø³ØªÙÙØ§Ø¨ÙØ©
• اضطراب اÙÙ
ÙØ§Ø¹Ø© (SCID)
• Ù
رض عضÙÙ (SMA)
عادة ٠ا تÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù راض ÙØ±Ø§Ø«ÙØ©. ÙÙØ§ تÙÙ٠شائعة.
Ø£ØØ¯ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù
راض اÙÙØ±Ø§Ø«ÙØ© Ø§ÙØªÙ ÙØªÙ
اÙÙØ´Ù عÙÙØ§ Ø¹ÙØ¯ إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ Ø¹ÙØ§Ø¬Ù Ø¥ÙØ§ إذا ÙØ§Ù اÙÙ
صاب ب٠صب٠ÙÙÙØ³ ÙØªØ§Ø©. ÙØ°Ø§ اÙÙ
رض ÙÙ Ù
رض Ø§ÙØØ«Ù Ø§ÙÙØ¸Ø±Ù Ø§ÙØ£Ùض٠(ALD). ÙÙØ°ÙÙ ÙØªÙ
إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙØµØ¨Ùا٠ÙÙØ· ÙÙÙ
ا ÙØªØ¹Ù٠بÙ
رض Ø§ÙØØ«Ù Ø§ÙÙØ¸Ø±Ù Ø§ÙØ£Ùض٠ALD.
إذا ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ Ù
Ø¹Ø±ÙØ© اÙÙ
Ø²ÙØ¯ Ù
٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات Ø¹Ù Ø§ÙØ£Ù
Ø±Ø§Ø¶Ø ÙÙÙØ±Ø¬Ù Ø²ÙØ§Ø±Ø© www.pns.nl/en/heel-prick/clinical-picture
• إذا ÙØ§Ùت اÙÙØªÙجة Ø¬ÙØ¯Ø©Ø ÙØ³ØªØªÙÙÙ Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ù
٠اÙÙ
Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù
Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© RIVM Ù٠غضÙÙ Ø®Ù
سة Ø£Ø³Ø§Ø¨ÙØ¹.
• إذا ÙØ§Ùت اÙÙØªÙجة ØºÙØ± Ø·Ø¨ÙØ¹ÙØ©Ø ÙØ¥Ù ذÙÙ ÙØ¹Ù٠أ٠طÙÙÙ ÙØ¯ ÙÙÙÙ Ù
ØµØ§Ø¨ÙØ§ بÙ
رض. ÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ©Ø سÙÙÙÙ
Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø¨Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù ب٠بسرعة ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ ÙØØµ Ù
تابعة Ù٠اÙÙ
ستشÙÙ. ÙØ£Ø«Ùاء ÙØ°Ø§ اÙÙØØµ ÙÙÙÙ
Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·ÙØ§Ù Ø¨ÙØØµ Ø·ÙÙÙ. ÙØ¹Ùدئذ ستعر٠Ù
ا إذا ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ù
ØµØ§Ø¨ÙØ§ Ø¨ÙØ°Ø§ اÙÙ
رض.
ÙÙ٠بعض Ø§ÙØ£ØÙا٠تÙÙÙ ÙØªÙجة ÙÙ
رض٠Ù
ا Ù
ØØ¯Ùد ØºÙØ± ÙØ§Ø¶ØØ© عÙ٠اÙÙÙØ±. ÙØ¹Ùدئذ ÙØªÙ
إجراء ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ إضاÙÙ ÙØ·ÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا.
ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ§ÙÙØ±Ø§Ø«Ø©
جÙ
ÙØ¹ Ø§ÙØ£Ù
راض اÙÙ
ÙØªØ´ÙØ© Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ØªÙØ±ÙØ¨ÙØ§ تÙÙ٠أÙ
راض ÙØ±Ø§Ø«ÙØ©.
ÙØºØ§ÙØ¨ÙØ§ Ù
ا ÙÙÙ٠سبب اÙÙ
رض ÙØ¯Ù Ø§ÙØ·ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙØ§ اÙÙØ§ÙدÙÙ ØØ§Ù
ÙØ§Ù ÙÙØ°Ø§ اÙÙ
رض. ÙÙØ°Ø§ عادة Ù
ا ÙÙÙÙ ØºÙØ± Ù
عرÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø©. ØÙØ« Ø¥ÙÙ ÙÙ ØªÙØ§ØØ¸ Ù
ا إذا ÙÙØª ØØ§Ù
ÙØ§Ù ÙÙ
رض تÙ
Ø§ÙØªØ´Ø§ÙÙ Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ£Ù راض اÙÙ ÙØªØ´ÙØ© Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ØªÙØ±ÙØ¨ÙØ§ تÙÙ٠أ٠راض ÙØ±Ø§Ø«ÙØ©.
ÙØºØ§ÙØ¨ÙØ§ Ù
ا ÙÙÙ٠سبب اÙÙ
رض ÙØ¯Ù Ø§ÙØ·ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙØ§ اÙÙØ§ÙدÙÙ ØØ§Ù
ÙØ§Ù ÙÙØ°Ø§ اÙÙ
رض. ÙÙØ°Ø§ عادة Ù
ا ÙÙÙÙ ØºÙØ± Ù
عرÙÙ ÙÙ
Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø©. ØÙØ« Ø¥ÙÙ ÙÙ ØªÙØ§ØØ¸ Ù
ا إذا ÙÙØª ØØ§Ù
ÙØ§Ù ÙÙ
رض تÙ
Ø§ÙØªØ´Ø§ÙÙ Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
إذا ÙØ±Ø± Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·Ùا٠Ù٠اÙ٠ستشÙ٠أ٠طÙÙÙ Ù ÙØµØ§Ø¨ ب٠رض ÙØ±Ø§Ø«ÙØ ÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ© ÙÙÙÙ Ù Ù Ø§ÙØ¬Ùد Ø£ØÙاÙÙØ§ إجراء ÙØÙØµØ§Øª ÙØ£Ùراد Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø§ÙØ¢Ø®Ø±ÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا. ÙÙ ÙÙÙ Ø£Ù ØªÙØ§ÙØ´ ٠ع Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·Ùا٠٠ا إذا ÙØ§Ù اÙ٠رض اÙÙØ±Ø§Ø«Ù Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹Ø§ÙÙ Ù ÙÙ Ø·ÙÙÙ ÙØ¯ ÙÙÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا تبعات عÙÙ ØµØØ© Ø£ÙØ±Ø§Ø¯ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø§ÙØ¢Ø®Ø±ÙÙ.
ØØ§Ù Ù Ù٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙ
Ø§ÙØºØ±Ø¶ ٠٠إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù٠اÙÙØ´Ù Ø¹Ù Ø§ÙØ£Ù راض ÙÙ ÙÙØª Ù Ø¨ÙØ± بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø©. ÙÙØ§ ÙØªÙ اÙÙØ´Ù ع٠اÙ٠رض ÙØ¯Ù ØØ§Ù ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù راض ÙØ£Ù ÙØ¤Ùاء Ø§ÙØØ§Ù ÙÙÙ ÙÙØ³Ùا ٠رضÙ. ÙÙØ· Ø¹ÙØ¯ إجراء ÙØØµ اÙÙØ´Ù ع٠٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙØ ÙÙÙ Ø´ÙÙ Ù Ù Ø£Ø´ÙØ§Ù ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙØ±Ø§Ø«ÙØ ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙØªØ´Ù اÙ٠ختبر Ø£ÙØ¶Ùا ØØ§Ù Ù٠٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙ
ÙØ§ ÙØªÙ Ø§ÙØ¨ØØ« Ø®ØµÙØµÙا Ø¹Ù ÙØ°Ø§ اÙÙ Ø±Ø¶Ø ÙÙÙÙ ÙØªÙ Ø§ÙØªØ´Ø§ÙÙ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ إجراء اÙÙØØµ.
إذا ÙØ±Ø± Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·Ùا٠Ù٠اÙÙ
ستشÙ٠أ٠طÙÙÙ Ù
ÙØµØ§Ø¨ بÙ
رض ÙØ±Ø§Ø«ÙØ ÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ© ÙÙÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØ¬Ùد Ø£ØÙاÙÙØ§ إجراء ÙØÙØµØ§Øª ÙØ£Ùراد Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø§ÙØ¢Ø®Ø±ÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا. ÙÙ
ÙÙÙ Ø£Ù ØªÙØ§ÙØ´ Ù
ع Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·Ùا٠Ù
ا إذا ÙØ§Ù اÙÙ
رض اÙÙØ±Ø§Ø«Ù Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹Ø§ÙÙ Ù
ÙÙ Ø·ÙÙÙ ÙØ¯ ÙÙÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا تبعات عÙÙ ØµØØ© Ø£ÙØ±Ø§Ø¯ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø§ÙØ¢Ø®Ø±ÙÙ
Ø§ÙØºØ±Ø¶ ٠٠إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù٠اÙÙØ´Ù Ø¹Ù Ø§ÙØ£Ù راض ÙÙ ÙÙØª Ù Ø¨ÙØ± بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø©. ÙÙØ§ ÙØªÙ اÙÙØ´Ù ع٠اÙ٠رض ÙØ¯Ù ØØ§Ù ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ù راض ÙØ£Ù ÙØ¤Ùاء Ø§ÙØØ§Ù ÙÙÙ ÙÙØ³Ùا ٠رضÙ. ÙÙØ· Ø¹ÙØ¯ إجراء ÙØØµ اÙÙØ´Ù ع٠٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙØ ÙÙÙ Ø´ÙÙ Ù Ù Ø£Ø´ÙØ§Ù ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙØ±Ø§Ø«ÙØ ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙØªØ´Ù اÙ٠ختبر Ø£ÙØ¶Ùا ØØ§Ù Ù٠٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙ.
إذا Ø£Ø¸ÙØ± ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ø£Ù Ø§ÙØ·ÙÙ ØØ§Ù
Ù ÙÙ
رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
ÙØ¬ÙÙØ ÙØ¥Ù Ø£ØØ¯ اÙÙØ§ÙدÙ٠أ٠ÙÙÙÙÙ
ا ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا ØØ§Ù
ÙÙØ§ ÙÙÙ
رض.
Ø£Ù Ø£Ù Ø£ØØ¯ اÙÙØ§ÙدÙÙ Ù
صاب بÙ
رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
ÙØ¬ÙÙ.
ÙÙÙ Ù٠أ٠تÙÙÙ ÙØ°Ù اÙ٠عÙÙ٠ات Ù ÙÙ Ø© إذا ÙØ§Ù اÙÙØ§ÙØ¯Ø§Ù ÙØ±ØºØ¨Ø§Ù ÙÙ Ø¥ÙØ¬Ø§Ø¨ اÙÙ Ø²ÙØ¯ Ù Ù Ø§ÙØ£Ø·ÙاÙ. ÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ§Ø·Ùاع عÙÙ Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات عبر Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø· Ø§ÙØªØ§ÙÙ www.pns.nl/en/heel-prick/sickle-cell-trait (باÙÙØºØ© اÙÙÙÙÙØ¯ÙØ©).
Ø¹ÙØ¯ أخذ عÙÙØ© Ø§ÙØ¯Ù Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø سÙÙ ÙØ³Ø£Ù٠اÙÙØ§ØØµ ع٠ا إذا ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ Ù Ø¹Ø±ÙØ© ٠ا إذا ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ ØØ§Ù ÙÙØ§ Ù٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙ Ø£Ù ÙØ§. إذا ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ أ٠تعر٠ذÙÙØ ÙØ³ÙØªÙ Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø¥ÙÙÙ ÙØ¥Ø¨Ùاغ٠بذÙ٠إذا تبÙ٠أ٠طÙÙÙ ØØ§Ù Ù Ù٠رض ÙÙØ± Ø§ÙØ¯Ù اÙÙ ÙØ¬ÙÙ.
ÙÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ§ ÙØ§ÙØ£Ø³Ø¦ÙØ©
• Ù٠٠رت سبعة Ø£ÙØ§Ù Ù ÙØ° ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø·ÙÙÙ ÙÙÙ ÙØªÙ إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙØ ÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ³Ù تÙÙÙØ± اÙÙÙØ§ØØ§Øª ÙØ¨Ø±Ø§Ù ج اÙÙÙØ§ÙØ© (DVP) باÙÙ ÙØªØ¨ Ø§ÙØ¥ÙÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© (RIVM).
• Ù٠تÙ
إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ Ø³Ø¤Ø§ÙØ ÙÙ٠تتÙ
ÙÙ Ù
Ù Ù
Ø³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ ÙØØªØ§Ø¬ اÙÙ
ÙØªØ¨ Ø§ÙØ¥ÙÙÙÙ
٠إÙ٠رÙÙ
خدÙ
Ø© اÙÙ
ÙØ§Ø·Ù (BSN) Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨Ù ÙØ±ÙÙ
خدÙ
Ø© اÙÙ
ÙØ§Ø·Ù (BSN) Ø§ÙØ®Ø§Øµ بطÙÙÙ ÙØ±ÙÙ
Ø¨Ø·Ø§ÙØ© ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙÙØ¬Ø¯ رÙÙ
Ø¨Ø·Ø§ÙØ© ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù٠أعÙÙ ÙÙ
Ù٠اÙÙ
ظرÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ¹Ø·ÙÙ Ù٠اÙÙØ§ØØµ بعد إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
Ø¨ÙØ§Ùات Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù باÙÙ
ÙØ§ØªØ¨ Ø§ÙØ¥ÙÙÙÙ
ÙØ©
088 - 689 89 51 |
Groningen, Friesland, Drenthe, Overijssel, Flevoland en Gelderland خرÙÙÙØºÙØ ÙØ±ÙØ³ÙØ§ÙØ¯Ø Ø¯Ø±ÙØªÙØ Ø£ÙÙØ±Ø£ÙØ³ÙØ ÙÙÙÙÙÙØ§Ùد ÙØ®ÙØ¯Ø±ÙØ§ |
Ø§ÙØ´Ù Ø§Ù Ø§ÙØ´Ø±ÙÙ |
088 - 689 89 31 |
Utrecht, Noord-Holland en Zuid-Holland ÙØªØ±Ø®ØªØ ش٠ا٠ÙÙÙÙØ¯Ø§ ÙØ¬ÙÙØ¨ ÙÙÙÙØ¯ |
Ø§ÙØºØ±Ø¨ |
088 - 689 89 41 |
Zeeland, Noord-Brabant en Limburg زÙÙØ§ÙØ¯Ø Ø´Ù Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Ø¨Ø§ÙØª ÙÙÙ Ø¨ÙØ±Ø® |
Ø§ÙØ¬ÙÙØ¨
|
Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ© ÙØ§ÙØ®ØµÙØµÙØ©
بعد Ø§ÙØ¥Ø¨Ùاغ ع٠ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø·ÙÙÙØ سÙÙ ØªÙØ¯Ù Ø§ÙØ¨ÙØ¯ÙØ© ÙÙÙ Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© RIVM Ø¨ÙØ§Ùات Ø·ÙÙÙ Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ©Ø Ù Ø«Ù Ø§ÙØ§Ø³Ù ÙØ§ÙعÙÙØ§Ù ÙØªØ§Ø±ÙØ® اÙÙ ÙÙØ§Ø¯. ÙØ³ÙÙ ÙØªÙ Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù ÙØ°Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù اÙ٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØ®Ø§Øµ باÙÙ Ø¹ÙØ¯. ÙØ¹Ùدئذ سÙ٠تتÙÙ٠٠ؤسسة Ø§ÙØ±Ø¹Ø§ÙØ© Ø§ÙØµØÙØ© ÙÙØ£Ø·ÙØ§Ù ÙØ§Ùشباب (JGZ) Ø·ÙØ¨ إجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù٠اÙÙÙØª اÙÙ ÙØ§Ø³Ø¨. ÙØ³ÙØªÙ Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ© ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù اÙ٠عÙÙ٠ات Ø£ÙØ¶Ùا ٠٠أج٠تسجÙÙ ÙØªØ§Ø¦Ø¬ ÙØØµ Ø§ÙØ¯Ù .
بعد أخذ عÙÙØ© Ø§ÙØ¯Ù
Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø ÙØªÙ
إجراء ÙØÙØµØ§Øª Ø§ÙØ¯Ù
Ù٠اÙÙ
ختبر. ÙØ³ÙÙ ØªÙØ¸Ùر اÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ Ù
ا إذا ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ù
ØµØ§Ø¨ÙØ§ بÙ
رض. ÙØ°Ù اÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ ÙÙ Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. سÙÙ ÙÙØ³Ø¬Ù اÙÙØ§ØØµ Ø£ÙØ¶Ùا ÙØ²Ù Ø§ÙØ·ÙÙ Ø¹ÙØ¯ اÙÙÙØ§Ø¯Ø© ÙÙ
دة Ø§ÙØÙ
٠عÙÙ Ø¨Ø·Ø§ÙØ© ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙÙÙ Ø¨ÙØ§Ùات Ø¶Ø±ÙØ±ÙØ© ÙØªÙÙÙÙ
اÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ بشÙÙ Ø£ÙØ¶Ù. ÙØªÙسÙ
ÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
سÙÙ ÙØªÙ
Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù
اÙÙ
عÙÙÙ
ات Ø§ÙØ®Ø§Øµ باÙÙ
Ø¹ÙØ¯ Ø£ÙØ¶Ùا. ÙØªÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø¬Ø²Ø¡ÙØ§ Ù
Ù Ù
ÙÙ ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ.
إذا ÙÙØª ÙØ§ ØªØ±ÙØ¯ ØÙظ Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù
اÙÙ
عÙÙÙ
Ø§ØªØ ÙÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ©Ø بعد Ù
Ø¹Ø±ÙØ© ÙØªÙجة ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø ÙÙ
Ù٠أ٠ÙÙÙÙ
اÙÙ
Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù
Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© RIVM Ø¨ÙØµÙ Ø¨ÙØ§Ùات ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ Ø·ÙÙÙ Ø¹Ù Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ©.
ÙØ¨Ø¹Ø¯ ذÙÙØ ÙØ§ ÙÙÙÙ Ù
٠اÙÙ
Ù
ÙÙ Ù
Ø¹Ø±ÙØ© أ٠اÙÙØªØ§Ø¦Ø¬ تخص Ø£Ù Ø·ÙÙ. ÙÙÙÙØ§Ù
بذÙÙØ ÙÙØ±Ø¬Ù Ø§ÙØªÙاص٠Ù
ÙØ§ عÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±Ùد Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ AVG-NHS@rivm.nl
Ø£ÙØ¸Ù
Ø© Ù
عÙÙÙ
ات ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ù
ÙØ¤Ù
ÙÙÙØ© بشÙÙ Ø¬ÙØ¯
بعد إجراء ÙØØµ Ø§ÙØ¯Ù
Ø Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù
ا ÙØªØ¨Ù٠بعض Ø§ÙØ¯Ù
عÙÙ Ø¨Ø·Ø§ÙØ© ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
ÙØªÙ
Ø§ÙØ§ØØªÙاظ بجزء Ø§ÙØ¨Ø·Ø§ÙØ© Ø§ÙØ°Ù ÙØØªÙ٠عÙÙ Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
تبÙ٠بشÙÙ Ù
ÙÙØµÙ ع٠جزء Ø§ÙØ¨Ø·Ø§ÙØ© Ø§ÙØ°Ù ÙØØªÙ٠عÙÙ Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ©.
ÙØØªØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ§ØØªÙاظ Ø¨Ø§ÙØ¬Ø²Ø¡ اÙÙ
تبÙÙ Ù
٠دÙ
ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙØªØÙÙ Ù
Ù Ø¬ÙØ¯Ø© ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙÙØªÙ
تخزÙÙ Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
تبÙÙ ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØºØ±Ø¶ ÙÙ
دة Ø³ÙØ©.
بعد إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø ÙÙ
ÙÙ ØÙظ Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
تبÙÙ ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ø£ÙØ¶Ùا ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø£Ø¨ØØ§Ø« عÙÙ
ÙØ©. ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ Ù
Ù
ÙÙ ÙÙØ· إذا أعط٠اÙÙØ§ÙØ¯Ø§Ù Ø§ÙØ¥Ø°Ù بذÙÙ Ø¹ÙØ¯ أخذ عÙÙØ© دÙ
Ø§ÙØ¯Ù
Ø¨ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨.
إذا أعط٠اÙÙØ§ÙØ¯Ø§Ù Ø§ÙØ¥Ø°ÙØ ÙØ³ÙتÙ
تخزÙÙ Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
تبÙÙ Ù
Ù ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙÙ
دة Ø®Ù
س سÙÙØ§Øª ÙØ£ØºØ±Ø§Ø¶ Ø§ÙØ¨ØØ« Ø§ÙØ¹ÙÙ
Ù. ÙØ¨Ø¹Ø¯ ذÙÙØ سÙÙ ÙØªÙ
Ø§ÙØªØ®Ùص Ù
ÙÙ. إذا ÙÙ
ÙÙØ¹Ø· اÙÙØ§ÙØ¯Ø§Ù Ø§ÙØ¥Ø°Ù بذÙÙØ ÙØ¥Ù Ù
دة Ø§ÙØ§ØØªÙاظ Ø¨Ø§ÙØ¯Ù
اÙÙ
تبÙ٠تÙÙÙ Ø³ÙØ© ÙØ§ØØ¯Ø© ÙÙØ·. ÙÙØªØ¹Ù٠ذÙ٠بإجراء Ø£Ø¨ØØ§Ø« ØªÙØ¯Ù Ø¥ÙÙ Ø²ÙØ§Ø¯Ø© ØªØØ³ÙÙ ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. Ø¹ÙØ¯ إجراء Ù
Ø«Ù ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø¨ØØ§Ø«Ø ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ØªÙØØ¯ÙÙØ¯ ÙØ¬ÙØ© اÙÙ
Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù
Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© RIVM Ø£ÙØ¶Ùا Ø£ÙÙØ§Ù Ù
ا إذا ÙØ§Ù Ø§ÙØ¨ØØ« اÙÙ
ÙØ²Ù
ع إجراؤ٠Ù
ÙÙØ¯Ùا. ÙØ£Ø«Ùاء إجراء ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¨ØØ«Ø ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ Ø£Ù ÙØ¹Ø±Ù Ø§ÙØ¨Ø§ØØ« Ø£Ù Ø¨ÙØ§Ùات تخص Ø£Ù Ø·ÙÙ.
Ù٠بعض Ø§ÙØ£ØÙØ§Ù ÙØ·Ùب Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø·ÙØ§Ù Ø§ÙØ¬Ø²Ø¡ اÙÙ
تبÙÙ Ù
٠دÙ
ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØªØ´Ø®Ùص ØØ§ÙØ© Ø£ØØ¯ Ø§ÙØ£Ø·ÙØ§Ù Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØ¹Ø§ÙجÙÙ
. ÙÙØ§ ÙÙ
Ù٠اÙÙÙØ§Ù
بذÙÙ Ø¥ÙØ§ إذا أعط٠اÙÙØ§Ùدا٠إذÙÙØ§ Ø®Ø§ØµÙØ§ بذÙÙ.
إذا ÙÙØª ترغب ÙÙ Ù
Ø¹Ø±ÙØ© اÙÙ
Ø²ÙØ¯ ع٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات ØÙÙ Ù
ÙØ Ø§ÙØ¥Ø°Ù ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø¨ØØ« عÙÙ
٠باستخداÙ
Ø§ÙØ¬Ø²Ø¡ اÙÙ
تبÙÙ Ù
٠عÙÙØ© دÙ
ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨Ø ÙÙÙØ±Ø¬Ù Ø²ÙØ§Ø±Ø©: www.pns.nl/hielprik/wo (باÙÙØºØ© اÙÙÙÙÙØ¯ÙØ©).
٠ا ÙØ¬Ø¨ أ٠تعرÙÙ Ø£ÙØ¶Ùا
ÙØ§ ÙØªØ¹Ù٠عÙÙÙ Ø¯ÙØ¹ Ø£Ù Ø´ÙØ¡ Ù ÙØ§Ø¨Ù ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨. ÙÙ ÙØ¹ØªØ¨Ø± إجراء ÙØÙØµØ§Øª اÙ٠تابعة Ø¶Ø±ÙØ±ÙÙØ§ ÙØ·ÙÙÙØ ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ©Ø سÙÙ ÙØªÙ ØªØºØ·ÙØ© ذÙÙ Ù Ù ÙØ¨Ù Ø´Ø±ÙØ© Ø§ÙØªØ£Ù ÙÙ Ø§ÙØµØÙ.
Ù٠بعض Ø§ÙØ£ØÙا٠ÙÙÙ٠إجراء ÙØÙØµØ§Øª ÙÙÙØ§ÙدÙÙ Ø¶Ø±ÙØ±ÙÙØ§ إذا ÙØ§Ùت ÙØªÙجة ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ØºÙØ± Ø·Ø¨ÙØ¹ÙØ©. ÙØ®Ø¶Ø¹ ÙØ°Ø§ اÙÙØØµ ٠ع اÙÙØ§ÙدÙÙ ÙÙ٠ساÙÙ Ø© Ø§ÙØ´Ø®ØµÙØ©.
ÙÙÙÙ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ø£ÙØ«Ø± Ù ÙØ«ÙÙÙØ© إذا ØªÙ Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¤Ù Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ£Ø³Ø¨Ùع Ø§ÙØ£Ù٠بعد اÙÙÙØ§Ø¯Ø©. إذا ÙØ§Ùت اÙÙØªÙجة ØºÙØ± Ø·Ø¨ÙØ¹ÙØ©Ø ÙÙ Ù Ø§ÙØ¶Ø±ÙØ±Ù Ø¯Ø§Ø¦Ù ÙØ§ إجراء ÙØØµ اÙ٠تابعة Ù٠اÙ٠ستشÙÙ. ÙÙ٠اÙ٠ستشÙÙ ÙØ¯ ÙØªØ¶Ø Ø£Ù Ø·ÙÙÙ ÙØªÙ تع Ø¨ØµØØ© Ø¬ÙØ¯Ø© بعد ÙÙ Ø´ÙØ¡. ÙÙÙØ£Ø³ÙØ ÙØ§ ÙÙ ÙÙ ØªØ¬ÙØ¨ أ٠تÙÙÙ ÙØªÙجة ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ØºÙØ± صØÙØØ© Ù٠بعض Ø§ÙØ£ØÙاÙ.
ÙÙØ§Ù Ø§ØØªÙ Ø§Ù Ø£ÙØ¶Ùا بأ٠تÙÙÙ ÙØªÙجة ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ø¬ÙØ¯Ø©Ø عÙÙ Ø§ÙØ±ØºÙ ٠٠إصابة Ø·ÙÙÙ Ø¨Ø£ØØ¯ Ø§ÙØ£Ù راض. ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ§ØØªÙ ا٠ضعÙÙ. إذا ÙÙØª ÙÙÙÙØ§ Ø¨Ø´Ø£Ù Ø¨ØµØØ© Ø·ÙÙÙØ ÙÙÙØ±Ø¬Ù Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø©.
- إذا ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙ Ø´ÙÙÙ Ø¨Ø®ØµÙØµ طرÙÙØ© إجراء ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙØ ÙÙÙØ±Ø¬Ù Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù باÙ٠ؤسسة Ø§ÙØªÙ ÙØ§Ù ت بإجراء ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ ÙØ·ÙÙÙ.
- إذا ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙ Ø´ÙÙÙ Ø£Ø®Ø±Ù Ø¨Ø®ØµÙØµ ÙØØµ ÙØ®Ø² ÙØ¹Ø¨ اÙÙØ¯Ù Ø ÙØ³ØªØ¬Ø¯ ٠عÙÙ٠ات ØÙ٠إجراءات Ø§ÙØªÙØ¯Ù Ø¨Ø§ÙØ´ÙاÙÙ Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© باÙÙ Ø¹ÙØ¯ اÙÙØ·Ù٠اÙÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØµØØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© ÙØ§ÙØ¨ÙØ¦Ø© (RIVM) عبر Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø· Ø§ÙØªØ§ÙÙ www.rivm.nl/contact(رابط خارجÙ).
ØÙ Ù. سÙÙ ØªØØµÙ Ø£ÙØ¶Ùا عÙ٠٠عÙÙ٠ات ØÙÙ ÙØØµ ÙØ®Ø² اÙÙØ¹Ø¨ Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØ¥Ø¨Ùاغ ع٠ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø·ÙÙÙ ÙØ¯Ù Ø§ÙØ¨ÙØ¯ÙØ©.